L'alcaldessa de Castelló, Begoña Carrasco, ha presidit aquest matí en el Saló de Plens de l'Ajuntament la presentació del CD "Fins ací hem arribat" que arreplega el concert de comiat del grup, que va tindre lloc en la Plaça Major el 24 de maig de 2025.
Carrasco ha recordat que "el mateix cor de la ciutat, amb milers de castellonencs que van omplir la Plaça Major, va bategar amb emoció escoltant per última vegada en directe les cançons de "Els Llauradors".
L'alcaldessa ha afirmat que "la música de "Els Llauradors" és patrimoni immaterial de la ciutat de Castelló. És herència que guardarem com a tresor per molts anys.
"Ara, amb aquest CD "Fins ací hem arribat", quan celebrarem un any d'aquella nit històrica del concert en la Plaça Major, fem que el llegat de "Els Llauradors" siga tan inoblidable com ha sigut la seua prolífica carrera", ha destacat Carrasco.
Repartiment en col·legis i entitats festives
Begoña Carrasco també ha volgut subratllar que "des de l'Ajuntament de Castelló volem traslladar aquest treball, aquesta autèntica joia musical, als llocs on més important és traslladar el bo i millor de la nostra cultura, del nostre patrimoni. Per això distribuirem i farem arribar el CD, en primera instància, en els col·legis de Castelló, a nostres Gaiatas i ens vinculats. Ho farem perquè no imaginem un millor destí per a aquesta música que poder ser compartida pels nostres xiquets i xiquetes. Perquè puguen reviure i cantar històries com la de "La Panderola". Perquè ells són el futur de Castelló. Perquè un poble no pot saber on va, si no sap d'on ve".
"I perquè la música de "Els Llauradors" és clau per a entendre la història recent i els orígens del nostre volgut Castelló", ha destacat la primera edila. "Què podem dir de la importància de "Els Llauradors" per a les festes de Castelló, per a la nostra Magdalena, ja que han cantat els principals himnes de la Festa: Gaiata, Magdalena Festa Plena o el Rotllo i Canya. Per això, qui millor que les nostres comissions gaiateras i ens vinculats, que tantes i tantes vegades han acompanyat els seus actes, presentacions i activitats amb la música dels Llauradors, siguen ara també depositaris, de manera especial, del treball que corona la seua trajectòria musical", ha explicat.
Difusió de les senyes d'identitat de Castelló
L'alcaldessa també ha volgut posar l'accent en la labor de "Els Llauradors" per a difondre les senyes d'identitat de Castelló. "Les històries, cançons de la nostra terra, de la nostra gent i els nostres paisatges, des de l'horta i la mar; les nostres festes, i també la nostra devoció cap al major tresor que té Castelló: la seua Patrona, la Mare de Déu del Lledó". Quin millor nom que "Els Llauradors" per a homenatjar la "Lledonera", com tantes vegades, en tantes Serenates, davant la seua Basílica heu fet... Si va anar fins i tot un llaurador, de nom Perot, qui va tindre l'honor de trobar a la Mareta i Reina de Castelló.
Hui a Saló de Plens, la casa de tots els castellonencs, el lloc on ocorren els actes més importants al nostre Ajuntament, a la nostra ciutat, rebem a "Els Llauradors" amb estima, admiració, reconeixement i gratitud, en nom de tots els castellonencs. Un grup musical que ha sigut una verdadera institució i un referent cultural i social per a diverses generacions de castellonenques. Difonent la nostra cultura, la nostra llengua i les nostres senyes d'identitat. Premiats i reconeguts també amb premis com la Corbata d'Honor de l'Ajuntament de Castelló o el premi Valencià de l'Any, que atorga la Fundació Huguet.
Des d'ací, amb alegria i orgull, presentem aquest CD, convençuts que les seues cançons ens transportaran, de manera immediata, a eixa nit memorable de fa just un any en la Plaça Major.
Una nit on van estar acompanyats per un bon grapat d'amics artistes, que van rendir el seu homenatge sobre l'escenari, i que apareixen també a aquest treball. Tots ells acompanyats per la nostra magnífica i més que centenària Banda Municipal de Castelló.
Carrasco s'ha dirigit "a tots els membres actuals, Lluis Viciano, César Agut, Manolo Montañés, Pepín Martín, Toni Martí i Juan Nebot, i a tots els col·laboradors, entre els quals destaca Paco Signes, que han reunit al final d'una carrera plena d'èxits, els agraïm la seua dedicació i l'infinit amor per Castelló que han demostrat". De la mateixa manera ha tingut un record emocionat, vull que aquesta presentació servisca per a retre homenatge als membres que ja no estan entre nosaltres, però que han deixat la seua petjada i la seua herència en unes cançons que recordarem sempre, com són: Toni Hernández, Carlos Marco, Jovi Martí i Miquel Soler.
Amb l'edició d'aquest CD convertim l'últim concert dels Llauradors en un moment etern, que perdurarà per sempre. "Perquè "Els Llauradors" i la seua música seran per sempre patrimoni i la banda sonora més recognoscible de la nostra benvolguda ciutat. Perquè "Els Llauradors" seran per sempre, la veu i la música del poble de Castelló. Moltes gràcies.
La música "com a identitat present i futur"
En nom de la Rondalla "Els Llauradors", ha pres la paraula César Agut, qui ha reconegut que "hui és un dia molt especial per nosaltres i, si estem hui ací, presentant el CD "Fins ací hem arribat", és gràcies al suport, la sensibilitat i el compromís de moltes persones i institucions que van creure en aquest projecte des del seu naixement".
En primer lugar, Agut ha mostrat el seu agraïment més profund a l'Excel·lentíssim Ajuntament de Castelló. "Gràcies, alcaldessa Begoña Carrasco, per obrir-nos les portes d'aquesta casa i per entendre que la música tradicional no és només passat: és identitat, és present i és futur", ha expressat.
César Agut ha subratllat que "encara que finalment va ser la Regidoria de Cultura, que dirigeix María España, la que va assumir la gestió del projecte, la idea del concert es va concebre per part nostra pensant en el dilluns de Magdalena. Per això, és de justícia agrair també a Noelia Selma, Regidor de Festes i Ermites, perquè va ser la primera persona amb qui compartim aquesta il·lusió".
L'integrant de "Els Llauradors" ha volgut tindre "un record molt especial per als cantants i col·laboradors que heu deixat la vostra empremta en cada tema: Barbara Breva, Ester Igual, Elena Sorli, Nuria Pallarés, Txema Prades, Carles Porcar, José López, Arturo España, José Cervera, Jaume Roig i Lolín Sol. Sense vosaltres, aquest disc no tindria l'emoció que hui podem escoltar".
Agut s'ha dirigit finalment a la Corporació Municipal, a tots els tècnics, als músics, cantants, amics i famílies "Gràcies per a fer possible que la música tradicional continue viva. Perquè com diu el títol del CD "Fins ací hem arribat", però el ressò dels Llauradors continuarà sonant sempre en el cor de Castelló.
Un concert històric
Per part seua, el regidor de Cultura en funcions, Vicent Sales, ha destacat que "des del mateix moment en el qual l'Ajuntament i l'àrea de Cultura van decidir impulsar eixe homenatge, tots vam ser conscients que no era un concert més. Per això també es van posar tots els mitjans tècnics i professionals perquè no fora una nit més. El resultat és aquest CD, sota l'exquisida producció de Juanjo Carratalá, qui també va ser responsable musical d'aquella vetlada.
La que presentem hui és una gravació per a l'eternitat, que permetrà que el llegat d'eixa nit no es perda mai. Un tresor que formarà part del patrimoni de tots els castellonencs amb una distribució que arribarà a col·legis, associacions de veïns o jubilats, biblioteques, ens festers, espais culturals...a tot el món, perquè "Els Llauradors" són i seran sempre de tots.
Venda en l'Arxiu Municipal i en línia
Este CD es podrà adquirir pel públic en general en l'Arxiu Municipal i també a través de la web del servei de publicacions de l'Ajuntament de Castelló, la coneguda com a "Llibreria Municipal".
Com a colofó a la presentació, "Els Llauradors" han interpretat tres dels seus temes més coneguts, la "Salve Bressolera", "Magdalena Festa Plena" i "María Rosa".